Перевести с: английского. На: русский. Тема: психология. Без нотариального заверения. Объём перевода: 28000 знаков. Сделать реферирование статьи Аннотация (Summary) является важнейшей частью, осуществляемой аспирантом работы с источником, и выполняется на иностранном языке (объем 2-3 страницы). Реферативный перевод – это краткое изложение на русском языке содержания иноязычной статьи (не менее 25 000 знаков оригинального текста) или книги, который является результатом сложной аналитико-синтетической обработки исходного текста на основе использования механизма смысловой компрессии с целью передачи наиболее значимой информации. Словарь-минимум (Glossary) составляется с учетом всех особенностей анализируемого научного источника. В словарь-минимум включается только специальная терминология и оформляется в виде таблицы: Term, Definition, Russian Equivalent, Reference (page in the text). Приложение содержит ксерокопию оригинала источника (текста для перевода) или распечатку с сайта с указанием адреса статьи. Объем реферативного перевода на русском языке - не менее 15 и не более 35 страниц (шрифт Times New Roman, 14 кегль; полуторный междустрочный интервал; поля 2 см с каждой стороны).
Это не синхронный перевод, а мягкое сопровождение: короткие пересказы сути, помощь при уточнениях, перевод итогов. Перевести с: русского. На: английский. Тема: бизнес. Длительность работы: 3 дня. На интервью будет СEO китайской компании, не говорящий по-русски. Ему нужно помогать понимать происходящее, но не мешать самому процессу — это не синхрон, а скорее сопровождение. Что нужно: • Переводчик с опытом деловых встреч или глубинных интервью. • Свободный английский, желательно знание терминов из e-commerce, fashion или онлайн-ритейла. • Спокойная подача, умение быть на фоне, не мешая исследователям. • Готовность работать 2–3 дня в конце мая.
Последовательный перевод. Перевести с: китайского. На: русский. Тема: бизнес. Длительность работы: 3 дня. Детали проекта: Услуги: Последовательный устный перевод Языковая пара: zh-CN -> RU Предметная область: Бизнес Дата: 1-3 дня в конце апреля и мае Место нахождения: Москва, Россия Мы ищем устного последовательного переводчика с китайского на русский язык, 1-3 дня в апреле и в мае. Сопровождение клиента на выставке.
Последовательный перевод. Перевести с: русского. На: китайский. Тема: бизнес. Длительность работы: 2 часа. Пожелания и особенности: Нужен диплом государственного образца о высшем педагогическом образовании(учитель китайского языка) Нужен переводчик на заверении документов у нотариуса Запись к нотариусу завтра в 12:30 При себе иметь диплом об образовании обязательно оригинал Продолжительность встречи у нотариуса один час.
Письменный перевод. Перевести с: русского, английского. На: китайский. Задача: технический перевод. Объём перевода: 1000 знаков. Разовая задача или временный проект. Письменный перевод. Перевести с: английского. На: китайский. Задача: технический перевод. Объём перевода: 2 пдф страницы. Разовая задача Нам необходимо сделать перевод 2 лекал с русского/английского на китайский.
Перевести с: английского. На: русский. Задача: технический перевод. Объём перевода: 1 страница. Разовая задача или временный проект. Пожелания и особенности: Есть список из 100 технических терминов с переводом с английского на русский язык. Задача-определить трансформацию благодаря которой был переведен этот термин(калькирование, транслитерация, транскрипция, экспликация и тд.).
Последовательный перевод. Перевести с: английского, китайского. На: русский. Тема: бизнес. Длительность работы: 5 часов. Во вторник 1 апреля в 10 дня к нам в офис приезжает партнёр из Китая. Нужен перевод или с китайского на русский, или с английского на русский. В офисе встреча будет около часа, возможно вечером нужна будет помощь ещё и в ресторане, пригласим партнёра на ужин.
Письменный перевод. Перевести с: русского. На: китайский. Задача: художественный перевод. Объём перевода: 434 знака. Разовая задача или временный проект. Перевод нужен для будущей татуировки, поэтому хотелось бы найти носителя китайского языка, чтобы перевод получился не просто переводом, а сохранил свою поэтичность и аутентичность.
Письменный перевод. Перевести с: английского. На: русский. Задача: перевод личного текста. Объём перевода: 2000 знаков. Разовая задача или временный проект. Нужно перевести тест с английского на русский Тема - Как мировые войны повлияли на ландшафт Писать в Тее.gгrаm-mary_ulyanka Объем 5000 слов Мой бюджет 5000.
Перевести с: английского. На: русский. Задача: перевод личного текста. Объём перевода: 5000 знаков. Разовая задача или временный проект. Нужно перевести тест с английского на русский Тема - Как мировые войны повлияли на ландшафт Писать здесь , если не отписываю смотри фото профиля Объем 5000 слов Мой бюджет 5000.
Письменный перевод. Перевести с: Венгерский. На: Венгерский. Задача: перевод личного текста. Объём перевода: 30 страниц. Разовая задача или временный проект. Пожелания и особенности: Есть 30 страниц рукописного текста 100-летней давности на венгерском языке. Надо перевести. Пример текста на фото.
Письменный перевод. Перевести с: китайского. На: русский. Задача: медицинский перевод. Объём перевода: 5000 знаков. Разовая задача или временный проект. Пожелания и особенности: Перевод с русского на китайский (как голосовое, так и написание иероглифов) А так же с китайского на русский.
Перевести с: французского. На: русский. Объём перевода: 10 знаков. Разовая задача или временный проект. Пожелания и особенности: Нужен устный перевод, чтобы переводчик пришел со мной и переводил с французского на русский и обратно, 02 апреля с 13 до 15 часов примерно.
Письменный перевод. Перевести с: русского. На: итальянский. Задача: юридический перевод. Объём перевода: 4000 знаков. Разовая задача или временный проект. 1,5 страницы текста - начальные страницы договоров аренды и субаренды помещений и парковочных мест.
Перевести с: английского. На: русский. Перевести: справку. Документов: 1 шт. Пожелания и особенности: Добрый день! Нужно перевести с английского на русский справку и нотариально заверить её ДИСТАНЦИОННО, так как мы находимся в Дубае. Нужно сделать сегодня.
Последовательный перевод. Перевести с: русского, китайского. На: русский, китайский. Тема: производство, бизнес. Длительность работы: 7 дней. Пожелания и особенности: Применимый опыт пусконаладочных от 2 лет, общее понимание электротехники.
Последовательный перевод. Перевести с: русского. На: китайский. Тема: бизнес, производство, строительство. Длительность работы: 3 дня. Хотелось бы узнать по ценам на 3 полных дня конференции VODEXPO, 8-10 апреля и пообщаться в wechat
Точно не знаю ) но надо будет присутствовать со мной на встрече и передавать мои слова клиенту. Перевести с: русского. На: китайский. Тема: IT, разработка сайтов,маркетинг. Длительность работы: 3 часа.
Перевести с: русского. На: английский. Перевести: Рекомендательное письмо 2 шт, мотивационное письмо и 5-10 похвальных грамот. Без нотариального заверения. Объём перевода: 2000 знаков.
Перевести с: Украинского. На: русский. Перевести: водительское удостоверение. Документов: 1 шт. Сегодня нужно сделать перевод с украинских прав на русский нотариально заверенный.
Письменный перевод. Перевести с: английского. На: русский. Задача: перевод личного текста. Объём перевода: 3907 знаков. Разовая задача или временный проект.
Письменный перевод. Перевести с: русского. На: английский. Задача: перевод личного текста. Объём перевода: 10 страниц. Разовая задача или временный проект.
Перевести с: английского. На: русский. Перевести: Руководство пользователя технического изделия. С нотариальным заверением. Объём перевода: 60 страниц.
Почему стоит искать работу для фриласнеров по профилю переводчики в России у нас?
🔸 Более 1 предложений о работе за сегодня в тематике переводчики
🔸 Работа и подработка на бирже фриланса от прямых заказчиков, которым нужна помощь специалистов по профилю переводчики уже сегодня!
🔸 Свежих заказов на переводчики в России для фрилансеров на август 2026 года — 3362 шт.
Как найти удалённую работу для фриланс-специалистов по профилю переводчики в России?
Вы специалист по переводчики и ищете проекты и заказы на удалёнке в России? Нам всегда есть что вам предложить. Ежедневно мы публикуем новые проекты и заказы по вашей специальности. Найдите интересную работу уже сегодня
Сколько проектов для IT-специалистов по профилю переводчики в России?
На август 2026 года опубликовано 3362 предложений удалённой работы от прямых заказчиков для исполнителей по специализации переводчики
Сколько можно заработать выполняя проекты по переводчики?
Специалисты по профилю переводчики зарабатывают от 0.00 рублей с заказа. Хотите больше? Выполняйте как можно больше заказов и зарабатывайте сколько пожелаете