Письменный перевод. Перевести с: английского. На: английский. Задача: юридический перевод. Объём перевода: 1 знак. Постоянная работа. Требуется НА ПОСТОЯННУЮ РАБОТУ 5/2, 10-18, лицо в бюро переводов (условия обсуждаются) со следующими дипломами: 1) документы, выданные в Российской Федерации: а) документ, подтверждающий наличие высшего лингвистического, филологического, педагогического образования по иностранному языку, с которого осуществляется перевод (далее – язык перевода); б) документ, подтверждающий наличие дополнительного профессионального (лингвистическое, филологическое, педагогическое) образования по программам профессиональной переподготовки по языку перевода; в) документ, подтверждающий повышение квалификации по филологическому, педагогическому, лингвистическому направлению по языку перевода; г) документ, подтверждающий наличие ученой степени по филологическому, педагогическому, лингвистическому направлению по языку перевода; д) иной документ, предусмотренный законодательством Российской Федерации или признаваемый в соответствии с международным договором Российской Федерации в качестве документа, подтверждающего квалификацию переводчика. 2) документы, выданные в иностранном государстве, где соответствующий язык перевода является официальным: а) документ, подтверждающий наличие высшего лингвистического, филологического, педагогического образования по направлению «русский язык»; б) документ, подтверждающий повышение квалификации по филологическому, педагогическому, лингвистическому направлению по направлению «русский язык»; в) документ, подтверждающий наличие ученой степени по филологическому, педагогическому, лингвистическому направлению по направлению «русский язык»; г) иной документ, предусмотренный законодательством Российской Федерации или признаваемый в соответствии с международным договором Российской Федерации в качестве документа, подтверждающего квалификацию переводчика. д) документ, подтверждающий наличие у лица, имеющего гражданство Российской Федерации, среднего или высшего образования, полученного в высшем учебном заведении государства, в котором язык перевода является официальным; е) документ, подтверждающий наличие у лица, имеющего гражданство Российской Федерации, стажа работы более пяти лет на территории государства, в котором язык перевода является официальным; ж) документ, подтверждающий наличие у иностранного гражданина высшего образования, полученного в высшем учебном заведении Российской Федерации; з) документ, подтверждающий наличие у иностранного гражданина стажа работы более пяти лет на территории Российской Федерации. Переводить не нужно или в исключительных случаях. Техническая работа (сшивать переводы, расписываться, вносить в базу).
Письменный перевод. Перевести с: итальянского. На: итальянский, английский. Задача: юридический перевод. Объём перевода: 13000 знаков. Разовая задача или временный проект. Пожелания и особенности: Здравствуйте, нужно перевести документы для Английской визы по данным требованиям: Если вы подаёте документ, составленный не на английском или валлийском языке, к нему должен прилагаться полный перевод, который может быть самостоятельно проверен Министерством внутренних дел Великобритании (Home Office). Каждый перевод должен содержать: - подтверждение переводчика о том, что это точный перевод оригинального документа; - дату выполнения перевода; - полное имя и подпись переводчика; - контактные данные переводчика.
Письменный перевод. Перевести с: любой. На: русский. Задача: юридический перевод. Объём перевода: 1 знак. Постоянная работа. Требуется НА ПОСТОЯННУЮ РАБОТУ 5/2, 10-18, лицо в бюро переводов (условия обсуждаются) для подписи на переводах и технической работы (сшивать, вносить в программу) с дипломом, подтверждающим знание языка.
Письменный перевод. Перевести с: русского. На: русский, китайский. Задача: юридический перевод. Объём перевода: 500 знаков. Разовая задача или временный проект. Пожелания и особенности: Перевести свидетельство документ на китайский , не через джипити !!!!! Очень важный перевод чтобы впустили на границе Китая.
Письменный перевод. Перевести с: русского. На: английский. Задача: юридический перевод. Объём перевода: 5000 знаков. Разовая задача или временный проект. Пожелания и особенности: Подготовила сама перевод документов для австралийской визы. По требованиям их необходимо заверить именем, фамилией, контактными данными и информацией о квалицификации переводчика. Подпись не нужна, только эти данные. При необходимости офицер может связаться с переводчиком для уточнения, но по факту это никогда почти не происходит. Готова оплатить переводчику право использовать его имя под документами, сами переводы делать не нужно, но могу вам их предоставить, чтобы вы их увидели.
Письменный перевод. Перевести с: английского. На: русский. Задача: юридический перевод. Объём перевода: 5 страниц. Разовая задача или временный проект. Пожелания и особенности: Перевод контракта с английского на русский 5 страниц А4 (2.5 листа), требуется сертифицированный перевод от ЛИЦЕНЗИРОВАННОГО бюро переводов с ЗАВЕРЕНИЕМ. (Без нотариального заверения. У бюро должна быть лицензия) . Москва.
Письменный перевод. Перевести с: китайского. На: русский. Задача: юридический перевод. Объём перевода: 300 знаков. Разовая задача или временный проект. Необходимо проверить китайскую компанию по названию и найти реквизиты - в Китае есть такой ресурс компаний. Самостоятельно пройти китайскую капчу (буквы в алфавитном порядке) не получается. Информация нужна, чтобы подтвердить или опровергнуть информацию. Больше информации что нужно по запросу.
Перевести с: английского. На: французский. Объём перевода: 2800 знаков. Разовая задача или временный проект. Пожелания и особенности: Письмо переведено нейросетью, но необходима проверка человека. Юридическое образование, сертификаты на знание языков на уровне С1.
Письменный перевод. Перевести с: русского. На: русский, украинский. Задача: юридический перевод. Объём перевода: 344 страницы. Разовая задача или временный проект. Здравствуйте! ПОдскажите, мне нужно сделать письменный перевод документов: 1) С русского на украинский язык -бухгалтерская справка (1стр.) -Выписка из ЕГОРЮЛ (13 стр) -Выписка из ЕГОРЮЛ (9 стр) -Выписка из ЕГОРЮЛ (8 стр) -Выписка из ЕГОРЮЛ (7 стр) -Таблица (234 стр) -Исковое заявление (54 стр) -Ходатайство (4 стр) -Выписка из ЕГРЮЛ (11 стр) 2) С украинского на русский язык: -Скриншот (1 стр.) -Результат поиска (1 стр) -Свидетельство (1 стр). Также необходимо нотариально заверить 10 документов (из списка, указанного выше) Просьба просчитать стоимость перевода и нотариального заверения (отдельно)
Письменный перевод. Перевести с: англ- русский и русский- англ. На: Рус- англ и англ- рус. Задача: юридический перевод. Объём перевода: 9000 знаков. Разовая задача или временный проект. Перешлю лично.
Перевести с: русского. На: Казахский. Задача: юридический перевод. Объём перевода: 1800 знаков. Постоянная работа. Срочно требуются переводчики казахского языка (приговоры, постановления, жалобы и тд.). Нужно будет приехать в офис на собеседование, подписать агентский договор услуг и оставить подписи за переводы.
Письменный перевод. Перевести с: На турецкий. На: турецкий. Задача: юридический перевод. Объём перевода: 1800 знаков. Разовая задача или временный проект.
Письменный перевод. Последовательный перевод. Перевести с: русского. На: итальянский. Тема: заключение брака. Длительность работы: 3 часа. Задача: юридический перевод. Объём перевода: 2 страницы. Разовая задача или временный проект. Переводчик необходим для подачи заявления на вступление в брак и при регистрации брака. Две итерации. Даты указаны ориентировочные, в последствии в начале сентября будет понятно более точно.
Перевести с: русского. На: немецкий. Задача: юридический перевод. Объём перевода: 2 страницы. Разовая задача или временный проект. Мне нужен присяжный переводчик в Германии. Перевод диплома.
Письменный перевод. Перевести с: русского. На: русский, Сербский. Задача: юридический перевод. Объём перевода: 5000 знаков. Разовая задача или временный проект. Пожелания и особенности: Нострификация диплома о высшем образовании для ВНЖ Сербии. Требуется судебный переводчик с русского на сербский. Перевод диплома с вкладышами с печатью и подписью переводчика. Количество знаков в заявке указано рандомно, не знаю, сколько требуется.
Письменный перевод. Перевести с: русского. На: французский. Задача: юридический перевод. Объём перевода: 4 страницы. Постоянная работа. Добрый день. Нужно перевести выписку из Единого государственного реестра индивидуальных предпринимателей (4 страницы и еще немного текста на 5 странице).
Письменный перевод. Перевести с: русского. На: английский. Задача: юридический перевод. Объём перевода: 27 страниц. Разовая задача или временный проект. Перевод договора на 27 страниц.
Письменный перевод. Перевести с: китайского. На: китайский. Задача: юридический перевод. Объём перевода: 100000 знаков. Разовая задача или временный проект. Пожелания и особенности: Я ищу работу с достойной оплатой.
Письменный перевод. Перевести с: Чешского. На: русский. Задача: юридический перевод. Объём перевода: 2 страницы. Разовая задача или временный проект. Свидетельство о рождении на 2 детей с чешского на русский.
Почему стоит искать работу для фриласнеров по профилю юридический перевод в Москве у нас?
🔸 Более 5 предложений о работе за сегодня в тематике юридический перевод
🔸 Работа и подработка на бирже фриланса от прямых заказчиков, которым нужна помощь специалистов по профилю юридический перевод уже сегодня!
🔸 Свежих заказов на юридический перевод в Москве для фрилансеров на август 2026 года — 142 шт.
Как найти удалённую работу для фриланс-специалистов по профилю юридический перевод в Москве?
Вы специалист по юридический перевод и ищете проекты и заказы на удалёнке в Москве? Нам всегда есть что вам предложить. Ежедневно мы публикуем новые проекты и заказы по вашей специальности. Найдите интересную работу уже сегодня
Сколько проектов для IT-специалистов по профилю юридический перевод в Москве?
На август 2026 года опубликовано 142 предложений удалённой работы от прямых заказчиков для исполнителей по специализации юридический перевод
Сколько можно заработать выполняя проекты по юридический перевод?
Специалисты по профилю юридический перевод зарабатывают от 0.00 рублей с заказа. Хотите больше? Выполняйте как можно больше заказов и зарабатывайте сколько пожелаете