Текст: художественный. Язык: русский. Объём текста: 180 страниц. Исходный формат: текстовый документ (txt,doc). Разовая задача или временный проект. Профессиональная вычитка рукописи романа после ИИ-проверки Жанр: Современная проза (психологический роман) Объем: 320 000 знаков с пробелами (~180 страниц) Срок: 10 дней Описание задачи: Рукопись прошла автоматическую проверку орфографии и базовой пунктуации через ИИ. Требуется живой корректор с чутьем к художественному слову для финальной вычитки перед отправкой в издательство. Что нужно сделать: • Проверить контекстную корректность слов (омонимы, паронимы: "одеть/надеть", "компания/кампания" и т.д.)? • Оценить пунктуацию в сложных авторских конструкциях, где ИИ не может однозначно решить (авторские знаки, интонационные паузы)? • Выявить фактические ошибки: несоответствия в описании персонажей (цвет глаз, возраст), противоречия в датах и событиях, географические неточности, анахронизмы? • Отследить логику сюжета: временные линии, последовательность событий в нелинейном повествовании? • Проверить единообразие: имена персонажей, названия мест (чтобы не было "Катя" в одной главе и "Екатерина" в другой без причины)? • Отметить спорные места, где возможны разные варианты пунктуации или формулировок, с обоснованием? • Отличить ошибку от авторского приема — главная задача Что НЕ нужно делать: • ? Исправлять базовые опечатки (это уже сделал ИИ)? • ? Трогать авторский стиль, намеренные повторы, ритм текста? • ? Упрощать сложные конструкции? • ? Исправлять диалекты, просторечия, авторские неологизмы? • ? Давать советы по сюжету или характерам персонажей Особенности: • В тексте есть диалекты и просторечия — это авторский замысел? • Присутствуют авторские неологизмы? • Нелинейное повествование с флешбэками — важна внимательность к деталям Формат работы: • Исходный файл: Word (.docx) после ИИ-проверки? • Правки внести в режиме рецензирования с обязательными комментариями к каждому исправлению? • Отдельный файл со списком фактических несоответствий и логических нестыковок? • Краткая справка: статистика найденных ошибок по типам. Требования к исполнителю: • Опыт корректуры художественной литературы от 5 лет? • Филологическое образование? • Умение работать с текстами после ИИ-обработки — понимание, какие ошибки ИИ пропускает? • Чуткость к авторскому стилю и художественным приемам? • Тактичность в комментариях? • Портфолио с примерами работы над художественными текстами? • Готовность подписать NDA Возможна предоплата 50% после вычитки первых 50 страниц.
Текст: учебный. Язык: на русском и итальянском. Объём текста: 128 страниц. Исходный формат: PDF-документ. Разовая задача или временный проект. Ищем корректора со знанием итальянского языка на проект «Итальянский за чашкой кофе». Требования: - знание итальянского языка на высоком уровне - отличное владение русским языком - внимательность к деталям Объем пособия 2,3 а.л. Оплата по договору после сдачи проекта.
Текст: научный. Язык: русский. Объём текста: 6 страниц. Исходный формат: текстовый документ (txt,doc). Разовая задача или временный проект. Пожелания и особенности: Проверить и Оформить список литературы к диссертации по госту.
Текст: художественный. Язык: русский. Объём текста: 30 страниц. Исходный формат: текстовый документ (txt,doc). Разовая задача или временный проект. Нужно оперативно вычитать пьесу на предмет ошибок и описок.
Текст: научный, технический, деловой, художественный, разговорный, публицистический, научно-популярный. Язык: Русско-английский текст. Объём текста: 12 страниц. Исходный формат: текстовый документ (txt,doc). Разовая задача или временный проект. Необходимо оформить список литературы по ГОСТ Р 7.0.5-2008. В списке большинство ссылок соответствуют англоязычной научной литературе (в списке ссылки представлены в виде ссылок DOI), присутствуют ссылки на стандарты ISO и Фармакопеи.
Текст: художественный. Язык: русский. Объём текста: 324 страницы. Исходный формат: текстовый документ (txt,doc). Разовая задача или временный проект. Необходимо сделать корректуру текста: Найти и исправить опечатки, орфографические, грамматические и пунктуационные ошибки. Проверить расстановку переносов. Удалить повторы и дублирования при наборе текста. Выделить однокоренные слова в одном предложении или в соседних предложениях, которые необходимо заметить на синонимы. Исправить ошибки в согласовании времен, рода, лица и числа. Проверит правильность написания и унификацию имен, дат жизни, названий, терминов, единиц измерения, сленговых выражений, сокращений и аббревиатур. Правильно расставить тире, дефисы, кавычки. Выявить висячие предлоги, союзы и местоимения.
Текст: научный, научно-популярный, Гуманитарный. Язык: русский. Объём текста: 36 страниц. Исходный формат: текстовый документ (txt,doc). Разовая задача или временный проект. Пожелания и особенности: В образовательный проект, который выпускает контент по истории, философии, литературе, искусству нужен редактор-корректор 80 руб на руки за 1800 знаков. Сотрудничество долгосрочное, задачи можем давать постоянно. По деньгам выходит от 20 до 50 тыс. в месяц, загрузка неравномерная, зависит от количества контента. Желательно, специальность по образованию филология или редакторское дело. Очень важно соблюдать дедлайны.
Текст: мемуары. Язык: русский. Объём текста: 43356 знаков. Исходный формат: текстовый документ (txt,doc). Разовая задача или временный проект. Текст представлен в 7 файлах, размеры файлов от 1000 до 14600 знаков с пробелами. Каждый обрабатывается отдельно. Передать исходные файлы и результат можно через облако (диски mail.ru или google). Можно и через e-mail/.
Текст: научный. Язык: русский. Объём текста: 5 страниц. Исходный формат: текстовый документ (txt,doc). Разовая задача или временный проект. Пожелания и особенности: Составить список литературы.
Текст: деловой, художественный, публицистический. Язык: русский. Объём текста: 2000 страниц. Исходный формат: текст на упаковки кормов для животных. приблизительный размер формат А4. Разовая задача или временный проект. Будет 20 скю упаковки кормов для животных , формат текста не больше формата а4 . нужно будет проверить на орфографию и знаки препинания конкретно по оформлению данной упаковки, ТЗ будет чуть чуть позже , сейчас хотим узнать цену. цена за одну корректуру упаковки 1000 рублей.
Текст: художественный. Язык: русский. Объём текста: 158.8 страниц. Исходный формат: текстовый документ (txt,doc). Разовая задача или временный проект. Добрый день! Требуется корректура детективного романа (285900 знаков с пробелами - 7 а.л.) Что ожидается: Исправление грамматических, пунктуационных и орфографических ошибок. Исправление явных ошибок/недочетов в отдельных предложениях (например, повторения или фразы, затрудняющие понимание), без учета сюжета книги и контекста.
Текст: Маркетинг. Язык: русский. Объём текста: 72 страницы. Исходный формат: текстовый документ (txt,doc). Разовая задача или временный проект. Пожелания и особенности: Нужно сделать качественное оформление ВКР по требованиям и методичке моего ВУЗа как можно скорее (сноски, нумерация страниц, штрифт, отступы, правильное оформление источников и т.д).
Текст: деловой, публицистический. Язык: русский. Объём текста: 500 страниц. Исходный формат: текстовый документ (txt,doc). Постоянная работа. Пожелания и особенности: Добрый день. Требуется делать корректуру текста с проверкой фактов. Работа в течение дня. Тексты спортивные. Проверка без ИИ, так как проходит проверка второго уровня.
Текст: По транспортной доступности. Язык: русский. Объём текста: 55 страниц. Исходный формат: текстовый документ (txt,doc). Разовая задача или временный проект. Пожелания и особенности: Мне надо отформатировать текст, чтобы рамки не съезжали. Расчётов и вычислений в работе нет, обычный текст , рисунки.
Текст: деловой, технический. Язык: русский. Объём текста: 1 страница. Исходный формат: PDF. Постоянная работа. Компания «Промэйд» приглашает к регулярному сотрудничеству по своим заказам специалиста (корректура, возможно, техническая редактура). Режим сотрудничества: работа вторым проверяющим, замена штатного корректора в периоды отпуска и отсутствия. Предпочтение самозанятым или ИП. Оплата труда со счета юрлица. Порядок сотрудничества: согласование стоимости работы, предоплата, сдача работы, доплата.Обязанности: – Проверка макетов на соответствие стандартам оформления: шрифты, поля, интервалы, нумерация, реквизиты, подписи. – Внесение правок в тексты с учётом норм русского языка. – Проверка графического единообразия различных элементов макета – Проверка внесенной правки. – Правка – строго в PDF.
Текст: художественный, Стихи. Язык: русский. Объём текста: 417 страниц. Исходный формат: текстовый документ (txt,doc). Разовая задача или временный проект. Пожелания и особенности: Корректорская работа. Подготовка текста к верстке.
Текст: деловой, научный, технический. Язык: русский. Объём текста: 95 страниц. Исходный формат: Dock, большая часть курсовой это картинки. Разовая задача или временный проект.
Текст: деловой, юридический. Язык: русский. Объём текста: 92 страницы. Исходный формат: текстовый документ (txt,doc). Разовая задача или временный проект. Текст ВКР готов, документ составлен. Необходимо вынести сноски, которые отметил научный руководитель и подправить заключение по комментарием преподавателя.
Текст: разговорный. Язык: русский. Объём текста: 15 страниц. Исходный формат: Pdf и Ai. Разовая задача или временный проект. Необходимо просмотреть страницы с текстом, проверить на орфографию, знаки препинания, возможно изменить абзац на более чёткое понимание мысли и тд, не изменяя смысл.
Текст: деловой. Язык: русский. Объём текста: 20 страниц. Исходный формат: PDF Ai. Разовая задача или временный проект. Просмотреть орфографию, знаки препинания, улучшить текст, не изменяя смысл.
Текст: деловой. Язык: русский. Объём текста: 130 страниц. Исходный формат: текстовый документ (txt,doc). Разовая задача или временный проект. Книга по ИТ.
Текст: разговорный, Социологическое интервью. Язык: русский. Объём текста: 30 страниц. Исходный формат: текстовый документ (txt,doc). Разовая задача или временный проект. Пожелания и особенности: Есть полуструктурированное интервью, расшифрованное при помощи ИИ, но текст не точный. Нужно будет переслушать аудио и исправить текст так, чтобы его можно было потом кодировать. Я пришлю обязательно образец. Спасибо.
Текст: медицинский, научный. Язык: русский. Объём текста: 4 страницы. Исходный формат: текстовый документ (txt,doc). Разовая задача или временный проект. Пожелания и особенности: Готовая статья по ветеринарной иммунологии, проверить достоверность информации, уникальность и тд, внести необходимые изменения по договоренности.
Текст: деловой, публицистический. Язык: русский. Объём текста: 209 страниц. Исходный формат: текстовый документ (txt,doc). Разовая задача или временный проект. 373595 символов с пробелом Нужно откорректировать книгу для подготовки ее к изданию.
Почему стоит искать работу для фриласнеров по профилю корректоры в Москве у нас?
🔸 Более 1 предложений о работе за сегодня в тематике корректоры
🔸 Работа и подработка на бирже фриланса от прямых заказчиков, которым нужна помощь специалистов по профилю корректоры уже сегодня!
🔸 Свежих заказов на корректоры в Москве для фрилансеров на август 2026 года — 106 шт.
Как найти удалённую работу для фриланс-специалистов по профилю корректоры в Москве?
Вы специалист по корректоры и ищете проекты и заказы на удалёнке в Москве? Нам всегда есть что вам предложить. Ежедневно мы публикуем новые проекты и заказы по вашей специальности. Найдите интересную работу уже сегодня
Сколько проектов для IT-специалистов по профилю корректоры в Москве?
На август 2026 года опубликовано 106 предложений удалённой работы от прямых заказчиков для исполнителей по специализации корректоры
Сколько можно заработать выполняя проекты по корректоры?
Специалисты по профилю корректоры зарабатывают от 0.00 рублей с заказа. Хотите больше? Выполняйте как можно больше заказов и зарабатывайте сколько пожелаете