Вход Блог
Строительство и ремонт
Репетиторы
Красота
Фрилансеры
Разные специалисты
Уход за животными
Тренеры
Автоинструкторы

Последовательный перевод — удалённая работа в Москве

Дата: 2026-09-03
Детали
Регион
Москва
Метро
Китай-город, Площадь Революции
Стоимость
договорная
Дата публикации
2026-09-03
Описание
Перевести с: русского. На: английский. Тема: юриспруденция. Длительность работы: 1 час. Когда: Понедельник, в 13:30. Где: м. Китай-город. Занятость: Около 1 часа Что нужно делать: Требуется устный последовательный перевод с русского на английский и обратно для иностранного гражданина (филиппинская няня) на процедуре нотариального свидетельствования подписи на договоре. Критически важные требования к исполнителю: 1. Наличие высшего лингвистического/переводческого образования (обязателен оригинал диплома вуза РФ на руках, где указан английский язык). Нотариус будет проверять диплом перед сделкой. 2. Паспорт РФ. 3. Опыт участия в нотариальных сделках будет огромным плюсом. Пожалуйста, в отклике сразу указывайте вашу полную стоимость за этот выезд и подтверждайте наличие оригинала диплома.
Похожие заказы

Перевод арабского

договорная
Последовательный перевод. Перевести с: русского. На: русский, арабский. Тема: юриспруденция. Длительность работы: 4 часа. Требуется устный последовательный переводчик арабского языка в г. Воронеж для нотариального оформления документов. Также необходимо присутствие для оформления документов в МФЦ. Необходим опыт работы в данном направлении. Документы о квалификации и резюме можно прислать в ЛС.
Воронеж Фрилансеры

Перевод китайского

договорная
Письменный перевод. Последовательный перевод. Перевести с: китайского. На: русский. Тема: бизнес, личное общение, производство, юриспруденция. Длительность работы: 5 часов. Задача: юридический перевод. Объём перевода: 200 знаков. Разовая задача или временный проект.
Казань Фрилансеры

Переводчики

договорная
Письменный перевод. Синхронный перевод. Перевести с: русского. На: русский, Иврит. Тема: бизнес, юриспруденция. Длительность работы: 1 день. Задача: юридический перевод. Объём перевода: 1800 знаков. Разовая задача или временный проект.
Санкт-Петербург Фрилансеры

Перевод иврита

договорная
Письменный перевод. Последовательный перевод. Перевести с: Иврит. На: русский. Тема: бизнес, юриспруденция. Длительность работы: 1 день. Задача: юридический перевод. Объём перевода: 1800 знаков. Разовая задача или временный проект.
Санкт-Петербург Фрилансеры

Переводчики

договорная
Синхронный перевод. Перевести с: испанского, французского, английского. На: английский, испанский, французский, русский. Тема: бизнес, юриспруденция, производство. Длительность работы: 8 часов.
Екатеринбург Фрилансеры

Устный перевод

договорная
Последовательный перевод. Перевести с: непальский. На: русский. Тема: юриспруденция. Длительность работы: 1 час. Г. Москва, адрес и дата уточняются.
Москва Фрилансеры

Устный перевод

договорная
Последовательный перевод. Перевести с: Непальского. На: русский. Тема: юриспруденция. Длительность работы: 5 часов.
Москва Фрилансеры