Перевод турецкого
договорная
Последовательный перевод. Перевести с: турецкого. На: турецкий. Тема: личное общение. Длительность работы: 1 час. Пожелания и особенности: Нужен диплом и справка с места работы Переводчик нужен в городе Владимир.
Переводчики
договорная
Последовательный перевод. Перевести с: английского, русского, арабский. На: русский, английский. Тема: бизнес. Длительность работы: 15 часов. Требуется переводчик английского языка для делового сотрудничества Задача: присутствовать на встречах с клиентами , иногда могут быть командировки по городам России, оплата сдельная Ищем переводчика английского ? русского языка в Москве для работы с деловой и коммерческой тематикой. Нам нужен не просто человек с хорошим английским, а специалист, который понимает бизнес-контекст и умеет профессионально вести двусторонний устный перевод. Что предстоит делать: — устный последовательный перевод русский ? английский на деловых встречах и переговорах; — перевод деловой переписки и документов; — помощь в коммуникации с иностранными партнёрами; — перевод коммерческой терминологии; — работа с темами международной торговли, закупок и продаж; — желательно понимание терминологии в сфере драгоценных камней, бриллиантов, ювелирного бизнеса или luxury-сегмента. Кого ищем: — Москва; — свободный английский и русский; — опыт именно переводческой работы, желательно от 2 лет; — опыт деловых переговоров / B2B-коммуникации; — хорошее понимание коммерческой и финансовой лексики; — грамотная устная речь; — умение быстро ориентироваться в разговоре и передавать смысл, а не переводить дословно; — ответственность и конфиденциальность. Будет большим плюсом: — опыт работы с международными компаниями; — опыт в торговле, финансах, логистике, ювелирной или алмазной сфере; — знание терминологии по бриллиантам и драгоценным камням; — возможность работать очно в Москве. Работа предполагается по мере необходимости, поэтому рассматриваем как постоянное сотрудничество, так и специалиста на проектной основе. Оплата: ориентировочно 2 500–4 000 ?/час, обсуждается индивидуально в зависимости от опыта и формата работы.
Устный перевод
договорная
Последовательный перевод. Перевести с: Хинди. На: русский. Тема: искусство. Длительность работы: 1 час. С 21 по 22 сентября программа для иностранных партнёров. Тема: международная стратегическая сессия СТД РФ. Примерная тематика вопросов: международное театральное сотрудничество, культурная и театральная повестка стран, развитие диалога в сфере культуры Место - СТД РФ Со скольки: примерно с 10 утра до 15 каждого дня в Союзе, а дальше по ситуации Дресс код - официальный стиль одежды, костюм.
Перевод английского
дистанционно
договорная
Последовательный перевод. Перевести с: английского, русского. На: русский, английский. Тема: AI-отдел продаж. Длительность работы: 1 час. Завтра, 10 сентября, в 10:00 мск нужен перевод на встрече в зуме. Ориентировочно на час. Тема - AI-отдел продаж. Перевод в обе стороны. Собеседница из Саудовской Аравии, общение на английском. В отклике укажите вашу стоимость за час. Если сработаемся, буду обращаться и на следующие встречи.
Перевод испанского
дистанционно
договорная
Последовательный перевод. Перевести с: испанского. На: русский. Тема: Рекрутинг. Длительность работы: 360 дней. Нужен менеджер по общению с клиентами на французском языке на постоянную работу, в обязанности входит консультирование иностранных граждан по переписке и телефону по вопросам поступления на службу в войска рф.
Перевод корейского
дистанционно
договорная
Последовательный перевод. Перевести с: русского, корейский. На: русский, корейский. Тема: парикмахерское искусство. Длительность работы: 3 дня. Пожелания и особенности: В Екатеринбурге будет проходить 3-х дневный МК с корейским спикером по парикмахерскому делу. Нужно личное присутствие.
Перевод французского
договорная
Последовательный перевод. Перевести с: французского, английского, Арабский. На: английский, французский. Тема: Регистрация брака. Длительность работы: 1 час. Нужен переводчик арабского, французского или английского языка. На подачу заявления в загс и позже на регистрацию брака.