Нотариальный перевод — удалённая работа в Москве

Письменный перевод. Перевести с: испанского. На: русский. Перевести: свидетельство о рождении, свидетельство о браке. С нотариальным заверением. Документов: 6 шт. — 3 (три) свидетельства о браке, — 3 (три) свидетельства о рождении. Всего документов: 6 (шесть). Общее количество страниц: 18 (восемнадцать). Из них: — 6 страниц — апостили, — 12 страниц — оригиналы документов + легализация. Дополнительно: прилагаю расшифровку рукописного текста (транскрипцию) для упрощения работы. Обратите внимание: это тот же самый текст, который уже есть в документах. Расшифровка дана только для вашего удобства, чтобы не разбирать почерк. Важное замечание по апостилям: Апостили получены в электронном виде (PDF с цифровой подписью). Как я понимаю, нотариус (в России) должен будет проверить подлинность электронной подписи и засвидетельствовать верность копии на бумажном носителе.

Перевести с: С персидского. На: русский. Перевести: аттестат, диплом. С нотариальным заверением. Документов: 1 шт. Пожелания и особенности: Нужно перевести документ: Приложение к аттестату о среднем образовании на русский язык ASAP.

Перевести с: английского. На: английский, русский. Перевести: свидетельство о рождении, свидетельство о браке. С нотариальным заверением. Документов: 2 шт.

Перевести с: русского. На: английский. Перевести: Свидетельство о разводе. С нотариальным заверением. Объём перевода: 1 страница.

Перевести с: английского. На: русский. Перевести: Транспортная накладная. С нотариальным заверением. Объём перевода: 8494 знака.

Перевести с: китайского, русского. На: русский, китайский. Перевести: аттестат, диплом. Документов: 1 шт.

Перевести с: русского, китайского. На: русский, китайский. С нотариальным заверением. Документов: 1 шт.