Π’Ρ…ΠΎΠ΄ Π‘Π»ΠΎΠ³
На ΠŸΠΎΠ΄Ρ€Π°Π±ΠΎΡ‚ΠΊΡƒ Π·Π°Ρ€Π°Π±Π°Ρ‚Ρ‹Π²Π°ΠΉ с Π½Π°ΠΌΠΈ!
Π‘Ρ‚Ρ€ΠΎΠΈΡ‚Π΅Π»ΡŒΡΡ‚Π²ΠΎ ΠΈ Ρ€Π΅ΠΌΠΎΠ½Ρ‚
Π Π΅ΠΏΠ΅Ρ‚ΠΈΡ‚ΠΎΡ€Ρ‹
ΠšΡ€Π°ΡΠΎΡ‚Π°
Π”ΠΎΠΌΠ°ΡˆΠ½ΠΈΠΉ пСрсонал
ЀрилансСры
Π‘ΡƒΡ…Π³Π°Π»Ρ‚Π΅Ρ€Ρ‹ ΠΈ ΡŽΡ€ΠΈΡΡ‚Ρ‹
Π Π°Π·Π½Ρ‹Π΅ спСциалисты
Артисты
Π£Ρ…ΠΎΠ΄ Π·Π° ΠΆΠΈΠ²ΠΎΡ‚Π½Ρ‹ΠΌΠΈ
Π’Ρ€Π΅Π½Π΅Ρ€Ρ‹
Автоинструкторы

ΠŸΠ΅Ρ€Π΅Π²ΠΎΠ΄ Π²ΠΈΠ΄Π΅ΠΎ β€” удалённая Ρ€Π°Π±ΠΎΡ‚Π° Π² МосквС

Π”Π°Ρ‚Π°: 2023-01-01
Π”Π΅Ρ‚Π°Π»ΠΈ
Π Π΅Π³ΠΈΠΎΠ½
Москва
Π—Π°Π½ΡΡ‚ΠΎΡΡ‚ΡŒ
дистанционно
Π‘Ρ‚ΠΎΠΈΠΌΠΎΡΡ‚ΡŒ
договорная
Π”Π°Ρ‚Π° ΠΏΡƒΠ±Π»ΠΈΠΊΠ°Ρ†ΠΈΠΈ
2023-01-01
ОписаниС
ΠŸΠ΅Ρ€Π΅Π²Π΅ΡΡ‚ΠΈ с: Боснийский / БСрбский. На: русский. Π”Π»ΠΈΡ‚Π΅Π»ΡŒΠ½ΠΎΡΡ‚ΡŒ видСозаписи: 1.4 ΠΌΠΈΠ½ΡƒΡ‚. Разовая Π·Π°Π΄Π°Ρ‡Π° ΠΈΠ»ΠΈ Π²Ρ€Π΅ΠΌΠ΅Π½Π½Ρ‹ΠΉ ΠΏΡ€ΠΎΠ΅ΠΊΡ‚. ВСкстовоС описаниС ΠΊ Π²ΠΈΠ΄Π΅ΠΎΡ€ΠΎΠ»ΠΈΠΊΡƒ ΠΎΠ΄ΠΈΠ½Π°ΠΊΠΎΠ²ΠΎ пСрСводится ЯндСксом ΠΊΠ°ΠΊ с Боснийского Ρ‚Π°ΠΊ ΠΈ БСрбского. Какой язык Π² точности - нСпонятно, Ρ‚Π°ΠΊ ΠΊΠ°ΠΊ Ρ‡Π΅Π»ΠΎΠ²Π΅ΠΊ Ρ€ΠΎΠ΄ΠΎΠΌ ΠΈΠ· Ρ‚ΠΎΠ³ΠΎ Ρ€Π΅Π³ΠΈΠΎΠ½Π°, Π³Π΄Π΅ ΠΎΠ΄ΠΈΠ½Π°ΠΊΠΎΠ²ΠΎ Ρ…ΠΎΡ€ΠΎΡˆΠΎ Π·Π½Π°ΡŽΡ‚ БСрсбкий, Π₯орватский ΠΈ Боснийский, ΠΈ Π½Π° ΠΊΠ°ΠΊΠΎΠΌ языкС сСйчас ΠΈΠ΄Ρ‘Ρ‚ Ρ€Π°Π·Π³ΠΎΠ²ΠΎΡ€ Ρ‡Π΅Π»ΠΎΠ²Π΅ΠΊΡƒ “со стороны“ Π½Π΅ понятно.
ΠžΡ‚ΠΊΠ»ΠΈΠΊΠ½ΡƒΡ‚ΡŒΡΡ
ΠŸΠΎΡ…ΠΎΠΆΠΈΠ΅ Π·Π°ΠΊΠ°Π·Ρ‹

ΠŸΠ΅Ρ€Π΅Π²ΠΎΠ΄ Π²ΠΈΠ΄Π΅ΠΎ

дистанционно
договорная
ΠŸΠ΅Ρ€Π΅Π²Π΅ΡΡ‚ΠΈ с: английского. На: русский. Π”Π»ΠΈΡ‚Π΅Π»ΡŒΠ½ΠΎΡΡ‚ΡŒ видСозаписи: 50 ΠΌΠΈΠ½ΡƒΡ‚. ΠŸΠΎΡΡ‚ΠΎΡΠ½Π½Π°Ρ Ρ€Π°Π±ΠΎΡ‚Π°.
Москва ЀрилансСры
2026-08-28 ΠžΡ‚ΠΊΠ»ΠΈΠΊΠ½ΡƒΡ‚ΡŒΡΡ

ΠŸΠ΅Ρ€Π΅Π²ΠΎΠ΄ Π²ΠΈΠ΄Π΅ΠΎ

дистанционно
договорная
ΠŸΠ΅Ρ€Π΅Π²Π΅ΡΡ‚ΠΈ с: русского. На: русский. Π”Π»ΠΈΡ‚Π΅Π»ΡŒΠ½ΠΎΡΡ‚ΡŒ видСозаписи: 15 ΠΌΠΈΠ½ΡƒΡ‚. ΠŸΠΎΡΡ‚ΠΎΡΠ½Π½Π°Ρ Ρ€Π°Π±ΠΎΡ‚Π°.
Москва ЀрилансСры
2026-08-25 ΠžΡ‚ΠΊΠ»ΠΈΠΊΠ½ΡƒΡ‚ΡŒΡΡ

ΠŸΠ΅Ρ€Π΅Π²ΠΎΠ΄ Π²ΠΈΠ΄Π΅ΠΎ

Π²ΠΎΠ·ΠΌΠΎΠΆΠ½Π° Ρ€Π°Π±ΠΎΡ‚Π° Π½Π° Π΄ΠΎΠΌΡƒ
договорная
ΠŸΠ΅Ρ€Π΅Π²Π΅ΡΡ‚ΠΈ с: русского. На: английский. Π”Π»ΠΈΡ‚Π΅Π»ΡŒΠ½ΠΎΡΡ‚ΡŒ видСозаписи: 39 ΠΌΠΈΠ½ΡƒΡ‚. Разовая Π·Π°Π΄Π°Ρ‡Π° ΠΈΠ»ΠΈ Π²Ρ€Π΅ΠΌΠ΅Π½Π½Ρ‹ΠΉ ΠΏΡ€ΠΎΠ΅ΠΊΡ‚. ПоТСлания ΠΈ особСнности: Π”ΠΎΠΊΡƒΠΌΠ΅Π½Ρ‚Π°Π»ΡŒΠ½Ρ‹ΠΉ Ρ„ΠΈΠ»ΡŒΠΌ. Π’Π°ΠΆΠ½ΠΎ ΠΏΡ€ΠΈ ΠΏΠ΅Ρ€Π΅Π²ΠΎΠ΄Π΅ ΡΠΎΡ…Ρ€Π°Π½ΠΈΡ‚ΡŒ ΠΈΠ½Ρ‚ΠΎΠ½Π°Ρ†ΠΈΡŽ эмоции ΠΏΠ΅Ρ€Π΅Π΄Π°Ρ‚ΡŒ атмосфСру голосом.
Москва ЀрилансСры
2026-08-22 ΠžΡ‚ΠΊΠ»ΠΈΠΊΠ½ΡƒΡ‚ΡŒΡΡ

ΠŸΠ΅Ρ€Π΅Π²ΠΎΠ΄ Π²ΠΈΠ΄Π΅ΠΎ

дистанционно
договорная
ΠŸΠ΅Ρ€Π΅Π²Π΅ΡΡ‚ΠΈ с: русского. На: английский. Π”Π»ΠΈΡ‚Π΅Π»ΡŒΠ½ΠΎΡΡ‚ΡŒ видСозаписи: 4 ΠΌΠΈΠ½ΡƒΡ‚Ρ‹. Разовая Π·Π°Π΄Π°Ρ‡Π° ΠΈΠ»ΠΈ Π²Ρ€Π΅ΠΌΠ΅Π½Π½Ρ‹ΠΉ ΠΏΡ€ΠΎΠ΅ΠΊΡ‚.
Москва ЀрилансСры
2026-08-17 ΠžΡ‚ΠΊΠ»ΠΈΠΊΠ½ΡƒΡ‚ΡŒΡΡ

ΠŸΠ΅Ρ€Π΅Π²ΠΎΠ΄ Π²ΠΈΠ΄Π΅ΠΎ

дистанционно
договорная
ΠŸΠ΅Ρ€Π΅Π²Π΅ΡΡ‚ΠΈ с: английского. На: английский, русский. Π”Π»ΠΈΡ‚Π΅Π»ΡŒΠ½ΠΎΡΡ‚ΡŒ видСозаписи: 100 ΠΌΠΈΠ½ΡƒΡ‚. Разовая Π·Π°Π΄Π°Ρ‡Π° ΠΈΠ»ΠΈ Π²Ρ€Π΅ΠΌΠ΅Π½Π½Ρ‹ΠΉ ΠΏΡ€ΠΎΠ΅ΠΊΡ‚.
Москва ЀрилансСры
2026-08-16 ΠžΡ‚ΠΊΠ»ΠΈΠΊΠ½ΡƒΡ‚ΡŒΡΡ

ΠŸΠ΅Ρ€Π΅Π²ΠΎΠ΄ Π²ΠΈΠ΄Π΅ΠΎ

дистанционно
договорная
ΠŸΠ΅Ρ€Π΅Π²Π΅ΡΡ‚ΠΈ с: английского. На: русский. Π”Π»ΠΈΡ‚Π΅Π»ΡŒΠ½ΠΎΡΡ‚ΡŒ видСозаписи: 120 ΠΌΠΈΠ½ΡƒΡ‚. ΠŸΠΎΡΡ‚ΠΎΡΠ½Π½Π°Ρ Ρ€Π°Π±ΠΎΡ‚Π°. ΠŸΠ΅Ρ€Π΅Π²ΠΎΠ΄ Π²ΠΈΠ΄Π΅ΠΎ с английского Π½Π° русский. Π˜ΡΡ‚ΠΎΡ€ΠΈΡ‡Π΅ΡΠΊΠΈΠ΅ , Π½Π°ΡƒΡ‡Π½Ρ‹Π΅ Ρ€ΡƒΠ±Ρ€ΠΈΠΊΠΈ, ΠΈΠ½Ρ‚Π΅Ρ€Π²ΡŒΡŽ Π½Π° Ρ€Π°Π·Π»ΠΈΡ‡Π½Ρ‹Π΅ Ρ‚Π΅ΠΌΡ‹. Π’.ΠΊ ΠΏΠ΅Ρ€Π΅Π²ΠΎΠ΄ Π½Π΅ΠΎΠ±Ρ…ΠΎΠ΄ΠΈΠΌ для дальнСйшСго дубляТа, Ρ‚ΠΎ с Ρ€Π°ΡΡˆΠΈΡ„Ρ€ΠΎΠ²ΠΊΠΎΠΉ ΠΈ Ρ‚Π°ΠΉΠΌ ΠΊΠΎΠ΄ΠΎΠΌ. Пока ΠΈΠ΄Π΅Ρ‚ Π°Π½Π°Π»ΠΈΠ· цСлСсообразности ΠΏΡ€ΠΎΠ΅ΠΊΡ‚Π° исходя ΠΈΠ· ΠΏΡ€Π΅Π΄Π»ΠΎΠΆΠ΅Π½ΠΈΠΉ ΠΏΠΎ стоимости ΠΏΠ΅Ρ€Π΅Π²ΠΎΠ΄Π°.
Москва ЀрилансСры
2026-08-15 ΠžΡ‚ΠΊΠ»ΠΈΠΊΠ½ΡƒΡ‚ΡŒΡΡ

ΠŸΠ΅Ρ€Π΅Π²ΠΎΠ΄ Π²ΠΈΠ΄Π΅ΠΎ

дистанционно
договорная
ΠŸΠ΅Ρ€Π΅Π²Π΅ΡΡ‚ΠΈ с: английского. На: русский. Π”Π»ΠΈΡ‚Π΅Π»ΡŒΠ½ΠΎΡΡ‚ΡŒ видСозаписи: 120 ΠΌΠΈΠ½ΡƒΡ‚. Разовая Π·Π°Π΄Π°Ρ‡Π° ΠΈΠ»ΠΈ Π²Ρ€Π΅ΠΌΠ΅Π½Π½Ρ‹ΠΉ ΠΏΡ€ΠΎΠ΅ΠΊΡ‚.
Π₯абаровск ЀрилансСры
2026-08-15 ΠžΡ‚ΠΊΠ»ΠΈΠΊΠ½ΡƒΡ‚ΡŒΡΡ