Озвучка субтитров видео игры. Количество актёров: 6 человек. Нужно озвучить 25 часов Компьютерной игры 2 женских голоса и 4 мужских (Нужно возрастной мужчина, грубый голос) Материалы подготовлены очень удобно для актеров. Интересует студия которая полностью возьмет проект. Здравствуйте! Мы делаем озвучку для компьютерной игры Red Dead Redemption 2 и нужно профессионально озвучить ряд видео роликов в которых есть субтитры. Вот по ним и надо сделать озвучку. Чтобы актёрам озвучки было удобно ореинтироваться, у меня подготовлены субтитры для каждого НПС из каждого видео ролика. Вот ссылки на подготовленные материалы, это 10% от всего объёма работы. Здесь примерно 2 часа оригинальной озвучки. 73 НПС. Вообще во всей игре около 1000 НПС. Техническое задание: Папка с субтитрами к видео роликам: https://cloud.mail.ru/public/RsyT/HA53ZEpem Папка с субтитрами разбитыми на НПС к каждому ролику: https://cloud.mail.ru/public/bZY6/KuTq1hePF Папка с видео файлами: https://cloud.mail.ru/public/91Tt/1SJUSdVXv.